ღ Let Me Be The One ღ

〔記者林三豐／桃園報導〕象隊教練林百亨的一番話，成為刺激「小飛機」陳冠任的原動力。

陳冠任近況好到城牆都擋不住，昨天4打數再敲出2支安打，雖無緣改寫連8打數安打的聯盟紀錄，不過個人打擊率再上升到4成10，象隊也在陳冠任打擊帶動下，以7：4收伏桃猿，本季首度3連勝，猿隊則苦吞對戰3連敗。

連11打席上壘 隊史新猷

面對猿隊強投悍猛，陳冠任前2打數都敲出安打，中間夾雜1次保送，可惜6局下被鄭承浩三振，連8打數安打平聯盟紀錄，連11打席上壘則改寫象隊隊史紀錄。

陳冠任說：「(6局下)打擊前有聽到工作人員講紀錄的事，不過自己沒有多想，不然不會揮得那麼豪邁，投手那球也投得不錯，最近照這樣打的感覺不錯，就繼續保持下去。」

陳冠任目前連續16場敲出安打，今天將挑戰連17場的個人最佳紀錄，而且16戰打擊率高達5成96，比07年連17場時的3成85還高出一截，象隊教練王崇耀笑說：「現在陳冠任不是小飛機，應該是火燒機才對。」

陳冠任今年打擊表現原本就不差，只是長打能力消失讓林百亨感到很不解，陳冠任指出，自己打擊是在代訓時由林教練幫忙打下基礎，有次在桃園因雨延賽和教練聊天，「他問我為什麼第一年打10轟，隔年也有5發，後來全壘打卻愈來愈少？」

陳冠任說：「教練這番話多少刺激到我，萌生尋找突破的想法，除了採取和第一年相同的重量訓練，也在教練建議下修正部份打擊動作，嘗試後感覺還不錯，現在也愈打愈順。」

象本季首度3連勝

振總：有去年下半季的FU

隊友打擊捧場，象隊洋投羅曼也投得順手，先發8局只被打3支安打，送出8次三振無失分，終止跨季對猿3連敗，個人本季第7勝也入袋，與猿隊銳、獅隊羅伯特並居勝投王，本季首度3連勝的象隊總教練陳瑞振說：「現在逐漸有去年下半季的感覺，接下來應大有可為。」

引用：

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jun/12/today-sp2.htm